-
1 болевая точка
adjgener. punto nevralgico -
2 болевая точка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > болевая точка
-
3 точка
1) ( маленькое пятнышко) punto м., puntino м.2) ( знак препинания) punto м.3) ( место в пространстве) punto м., luogo м.••попасть в самую точку — centrare il bersaglio, azzeccare
4) ( пункт) punto м., posto м.5) ( предел) punto м., limite м.* * *I ж.1) в разн. знач. (значок, знак препинания, мат., предел) punto mогневая точка воен. — postazione f
наивысшая точка (развития и т.п.) — il punto più alto (dello sviluppo ecc)
точка в точку — appuntino, esattamente
дошли до точки! — ci siamo!; siamo spacciati! (= мы пропали!)
бить в одну точку — battere / ribadire (e ribattere) lo stesso tasto / chiodo
попасть в самую точку — far centro; centrare vt; imbroccare vt фам.; azzeccare vt
2) сказ. (кончено, хватит) basta!; finiamola!поговорили и точка! — basta con le chiacchiere!; punto e basta!
•- точка зрения••изменить точку зрения — cambiare / mutare avviso / opinione
II ж.ставить точку на ком-чём-л. — romperla con qd разг.; chiudere con qc / qd
1) (ножей, бритв и т.п.) affilamento m, arrotamento m, arrotatura f* * *n1) gener. aguzzatura, arrotamento, breve (в азбуке Морзе), raffilatura, punto, punto esclamativo, affilamento, affilata, arrotatura, pallino, punto affermativo, punto fermo2) econ. punta
См. также в других словарях:
Болевая точка — Нов. Книжн. Экспрес. Насущный вопрос, острая проблема и т. п. Выступление академика Ю. Косыгина касается «болевых точек» среднего и высшего образования, и высказанные предложения заслуживают обсуждения (В. Ланге. Математика на каждый день).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
болевая точка Вакеза — см. Вакеза болевая точка … Большой медицинский словарь
болевая точка Мюсси — см. Мюсси болевая точка … Большой медицинский словарь
болевая точка — (punctum dolorosum) участок на поверхности тела, при надавливании на который или при сотрясении зоны которого возникает болевое ощущение … Большой медицинский словарь
Болевая точка — Книжн. 1. Насущный вопрос, актуальная проблема. Ф 2, 207. 2. О какой л. назревшей, но не решённой проблеме. НСЗ 80; Мокиенко 2003, 123 … Большой словарь русских поговорок
Кюммелля болевая точка — (Н. Kummell, 1852 1937, нем. хирург; син. Кюммелля точка) болевая точка при аппендиците, расположенная на брюшной стенке, на границе средней и латеральной трети линии, проведенной от пупка к правой передней верхней подвздошной ости … Большой медицинский словарь
Вакеза болевая точка — (L. Н. Vaquez; син. Ваке болевая точка нрк) область ограниченной болезненности при надавливании (реже боли при физическом напряжении или постоянной спонтанной боли), расположенная между медиальным краем лопатки и околопозвоночной линией в восьмом … Большой медицинский словарь
Дежерина болевая точка — (J. J. Dejerine, 1849 1917, франц. невропатолог и анатом) болевая точка при пояснично крестцовом радикулите, расположенная над срединным крестцовым гребнем на уровне первого крестцового позвонка … Большой медицинский словарь
Болевая точка Дежерина- см. Дежерина болевая точка. — … Большой медицинский словарь
Болевая точка диагностическая — Б. т., наличие которой при каком либо патологическом процессе может дать дополнительную информацию о его характере и локализации; для вызова болевого ощущения с данного участка при отсутствии патологического процесса требуется значительно более… … Большой медицинский словарь
Точка болевая Бехтерева медиоплантарная — Болевая точка на середине подошвы. Описал при ишиорадикулите отечественный невролог В.М. Бехтерев … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике